hội họa

Définition

1. Nom féminin :
   • La peinture : Art visuel qui consiste à créer des images ou des compositions en utilisant des couleurs, des lignes et des formes sur une surface (toile, papier, mur, etc.), généralement pour exprimer des émotions, des idées ou représenter des sujets.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Cô ấy theo học ngành hội họa. (Elle étudie la peinture.)
  • Tác phẩm hội họa này rất ấn tượng. (Cette œuvre de peinture est très impressionnante.)
  • Anh ấy có niềm đam mê với hội họa từ nhỏ. (Il a une passion pour la peinture depuis son enfance.)

Utilisations avancées

• "tranh hội họa" : tableau de peinture, œuvre picturale.
  • Phòng triển lãm trưng bày nhiều tranh hội họa quý. (La salle d'exposition présente de nombreux tableaux de peinture précieux.)
• "trường phái hội họa" : courant / école de peinture.
  • Trường phái hội họa Ấn tượng rất nổi tiếng. (Le courant de peinture impressionniste est très célèbre.)

Variantes et mots apparentés

• Họa sĩ (nom) : peintre, artiste peintre.
  • Người họa sĩ đang vẽ một bức tranh. (Le peintre est en train de peindre un tableau.)
• Vẽ (verbe) : peindre, dessiner.
  • Đứa trẻ thích vẽ. (L'enfant aime peindre.)

Synonymes

• Nghệ thuật tạo hình : art plastique (terme plus large incluant la peinture).
• Tranh vẽ : tableau, dessin (se réfère plus spécifiquement à l'œuvre produite).

Expressions idiomatiques liées

• (Không d'expression idiomatique courante formée directement avec le mot "hội họa". Le terme est utilisé dans son sens technique et artistique.)